Estabilizadores de perforación de trabajo pesado de 15 pulgadas con cara de carburo de tungsteno duro con estándar certificado API

Estabilizadores de perforación de alta resistencia de 15" con cara de carburo de tungsteno duro con certificación API estándar

 

 

Estabilizadores de perforación de servicio pesado de 17 1/2" con cara de carburo de tungsteno duro con certificación API estándar

 

 

Estabilizadores de perforación de servicio pesado: certificados por API y probados en campo

 

Roschen entrega estabilizadores API de alta calidad directamente desde nuestra base de fabricación en China, a precios significativamente más bajos que los de su proveedor local.

 

Nuestros estabilizadores de perforación están entre los más resistentes que puede encontrar, mecanizados a partir de acero inoxidable AISI 4145H o no magnético de calidad según la especificación API 7-1.

 

 

Especificaciones principales
Normas	Especificación API 7-1
Tipos	Hoja integral, hoja soldada, manguito reemplazable, no giratoria
Posiciones	Cerca de la broca (caja/caja), sarta de collarines de perforación (caja/pasador)
Grados de acero	AISI 4145H modificado, no magnético (non-mag)
Revestimiento duro	HF1000 - HF5000

 

 

Descripción general del contenido

1. Un estabilizador para cada aplicación de perforación
1) Estabilizador de cuchilla integral (IBS)
2) Estabilizador de cuchilla soldado
3) Estabilizador de manguito reemplazable
4) Estabilizador de manguito no giratorio (estabilizador de manguito de goma)

2. Tamaños y conexiones de los estabilizadores

3. Calidades de acero disponibles
1) Acero inoxidable AISI 4145H
2) Acero no magnético (Non-Mag)

4. Tipos de revestimiento duro

5. Cómo hacer un pedido

 

 

Un estabilizador para cada aplicación de perforación

Los estabilizadores son una parte integral del conjunto de fondo de pozo. Concentran el peso de los portamechas en la broca, endurecen el BHA y mantienen los portamechas alejados de la pared del pozo, lo que reduce el riesgo de atascamiento de las tuberías.
 

Roschen ofrece una amplia gama de estabilizadores para todos los tamaños y formaciones de perforación posibles. Los estabilizadores especiales, como escariadores de rodillos, abridores de pozos y limpiadores de asientos de llave, completan esta selección y garantizan que siempre encontrará el estabilizador adecuado para su aplicación de perforación.
 

Estabilizador de cuchilla integral (IBS)
Mecanizados a partir de una sola pieza de acero AISI 4145H de alta resistencia o de acero no magnético, los estabilizadores de cuchillas integrales (IBS) eliminan el riesgo de que las cuchillas caigan al pozo.
 

Disponible con hojas espirales en diferentes ángulos o hojas rectas. Las hojas espirales garantizan un contacto de 360° con la superficie, mientras que las hojas rectas proporcionan la máxima concentración de fluido.
 

Equipados con una solución de revestimiento duro óptima, nuestros estabilizadores de cuchillas integrales son adecuados para la mayoría de las formaciones, desde blandas hasta abrasivas.
 

Rangos de tamaño de los agujeros
 

Estabilizador de hoja recta: 5” – 28 1/2”
Estabilizador de cuchillas en espiral: 5” ​​– 36”
Estabilizador de sandía: 8” – 28”

 

Estabilizador de cuchillas soldadas

Con las cuchillas soldadas a un mandril forjado, los estabilizadores de cuchillas soldados son una alternativa económica a los estabilizadores de cuchillas integrales para formaciones blandas y medianamente duras.
 

El tratamiento térmico integral y las exhaustivas pruebas no destructivas de todas las costuras de soldadura garantizan la máxima robustez.

Disponible en diseño de hoja recta y hoja en espiral con 3 o 4 hojas por estabilizador.
 

Tipos de cuchillas estabilizadoras
Los estabilizadores soldados e integrales de Roschen están disponibles con cuchillas de los siguientes ángulos de envoltura.
 

. Hoja recta
Espiral abierta: ángulo de envoltura de 180 a 220°
Espiral completa: ángulo de envoltura de 300 a 350°
Espiral apretada: ángulo de envoltura de 500 a 600°

 

Las hojas espirales son para diestros, aunque se pueden suministrar espirales para zurdos a pedido.
 

Estabilizador de manguito reemplazable

Compuestos por un solo mandril y un manguito reemplazable, los estabilizadores de manguito reemplazable son ideales en áreas remotas, donde no es posible reparar ni reacondicionar las cuchillas.
 

El manguito se puede cambiar fácilmente en la sala de perforación sin necesidad de herramientas especiales. Como beneficio adicional, se puede utilizar un mandril con manguitos de diferentes tamaños, lo que reduce los costos del equipo.
 

Estabilizador de manguito no giratorio (estabilizador de manguito de goma)

Fabricado con poliuretano especial, el manguito de un estabilizador de manguito no giratorio permanece fijo en el mandril durante la perforación. De esta manera, estabiliza la columna de perforación sin ensancharla.
 

Los estabilizadores de manguito de caucho se pueden utilizar en formaciones duras y abrasivas, ya que el desgaste de los manguitos es mucho menor en comparación con otros tipos de estabilizadores.

Manejo seguro y sencillo: los manguitos se pueden reemplazar de manera rápida y sencilla en la sala de perforación. Su diseño sin costuras evita la pérdida del manguito en el pozo.

 

Tamaños y conexiones de estabilizadores

Aquí se enumeran las especificaciones comunes de los estabilizadores. Otros tamaños de orificios, diámetros de cuello y conexiones están disponibles a pedido. Todas las dimensiones están en pulgadas.


 

Tamaño del agujero	Diámetro del cuello	Conexiones (tanto de cadena como de bits cercanos)
5-1/2	4-1/8 a 4-3/4	NC31 (2-7/8 SI) · NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
5-5/8	4-1/8 a 4-3/4	NC31 (2-7/8 SI) · NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
5-3/4	4-1/8 a 4-3/4	NC31 (2-7/8 SI) · NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
5-7/8	4-1/8 a 4-3/4	NC31 (2-7/8 SI) · NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
6	4-1/8 a 4-3/4	NC31 (2-7/8 SI) · NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
6-1/8	4-1/8 a 4-3/4	NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
6-1/4	4-1/8 a 4-3/4	NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
6-1/2	4-1/8 a 4-3/4	NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
6-5/8	4-1/8 a 4-3/4	NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
6-3/4	4-1/8 a 4-3/4	NC38 (3-1/2 SI) · 3-1/2 REG
7-3/8	6-1/4	NC46 (4 SI) · 4-1/2 REG
7-1/2	6-1/4	NC46 (4 SI) · 4-1/2 REG
7-7/8	6-1/4	NC46 (4 SI) · 4-1/2 REG
8-1/4	6-1/4 a 6-3/4	NC46 (4 SI) · NC50 (4 1/2 SI) · 4-1/2 REG · 6-5/8 REG
8-3/8	6-1/4 a 6-3/4	NC46 (4 SI) · NC50 (4 1/2 SI) · 4-1/2 REG · 6-5/8 REG
8-1/2	6-1/4 a 6-3/4	NC46 (4 SI) · NC50 (4 1/2 SI) · 4-1/2 REG · 6-5/8 REG
8-3/4	6-1/4 a 6-3/4	NC46 (4 SI) · NC50 (4 1/2 SI) · 4-1/2 REG · 6-5/8 REG
9	6-3/4 a 7-3/4	4-1/2 REG · 6-5/8 REG
9-1/2	6-3/4 a 7-3/4	4-1/2 REG · 6-5/8 REG
9-5/8	6-3/4 a 7-3/4	4-1/2 REG · 6-5/8 REG
9-7/8	6-3/4 a 7-3/4	4-1/2 REG · 6-5/8 REG
10-5/8	6-3/4 a 7-3/4	4-1/2 REG · 6-5/8 REG
11	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
12	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
12-1/4	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
13-1/2	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
14-3/4	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
16	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
16-1/2	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
17	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
17-1/2	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
20	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
22	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
23	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
24	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
26	8 a 9-1/2	NC56 · NC61 · REG 6-1/2 · REG 6-5/8 · REG 7-5/8
28	9 a 9-1/2	7-5/8 REG · 8-5/8 REG
30	9 a 10	7-5/8 REG · 8-5/8 REG
36	9-1/2 a 10	7-5/8 REG · 8-5/8 REG

 

 
 

Grados de acero disponibles

Los estabilizadores Roschen pueden fabricarse con acero AISI 4145H modificado o con acero inoxidable no magnético.

Acero inoxidable AISI 4145H

AISI 4145H Mod es un grado especial de acero al cromo molibdeno. Tratado térmicamente según la especificación API 7, proporciona a nuestros estabilizadores una alta resistencia a la tracción, resistencia a los golpes y al desgaste.
 

Dureza: 285-341 HB (1 pulgada por debajo de la superficie)
Resistencia al impacto: 54 J (ASTM A 370 – Charpy V-notch)

Acero no magnético (Non-Mag)

Las operaciones de registro durante la perforación (LWD) requieren que los estabilizadores y los collares de perforación estén hechos de acero inoxidable no magnético, para evitar interferencias magnéticas con el equipo de medición.
 

Además, las herramientas de fondo de pozo de acero inoxidable se utilizan en entornos agresivos debido a su buena resistencia a la corrosión.

Para nuestros estabilizadores no magnéticos utilizamos acero inoxidable de calidad P530 Mn-Cr-N que cumple con todos los requisitos anteriores.
 

Dureza: mín. 260-350 HB HB
Resistencia al impacto: 122 J
Resistencia a la corrosión: Probado y aprobado según la práctica E de ASTM 262
Permeabilidad magnética: < 1.001

Tipos de revestimiento duro
Roschen puede revestir sus estabilizadores con varios tipos diferentes de revestimiento duro (HF 1000 a HF 5000). Si tiene dudas sobre cuál elegir, lo ayudaremos a encontrar la mejor opción de revestimiento duro en función de las características de la formación que se encuentren en el fondo del pozo.
 

 

HF1000
Carburo de tungsteno triturado en una matriz de níquel-bronce. El tamaño de grano de 3 mm garantiza una mayor concentración de carburo, lo que resulta ideal para la perforación de formaciones blandas.
 

HF2000
Insertos trapezoidales de carburo de tungsteno colocados en una matriz de bronce-níquel de carburo sinterizado. Esto proporcionará una mayor profundidad de cobertura de carburo, ideal para perforaciones con alta desviación en formaciones abrasivas.
 

HF3000
Insertos de carburo de tungsteno colocados en un depósito de pulverización de polvo ideal para formaciones abrasivas. Recomendados para estabilizadores no magnéticos
 

HF4000
Insertos de carburo de tungsteno (tipo botón). Los insertos se han desarrollado para permitir la inserción en frío y mantener un ajuste perfecto. Una mayor concentración de insertos en el tercio inferior de la hoja y el borde de ataque aumentará el contacto de la superficie para reducir el desgaste en formaciones altamente abrasivas.
 

HF5000
Este proceso de oxiacetileno aplica partículas de carburo fundido de distintos tamaños contenidas en una matriz de níquel-cromo que proporciona excelentes propiedades de unión y mayores características de desgaste superficial. Niveles de dureza superficial superiores a 40 HRC. Ideal para aplicaciones geotérmicas a más de 350 °C.
 

 

 

¿Cómo hacer un pedido?

Las siguientes listas le brindan la información necesaria para solicitar o consultar sobre un estabilizador API. Si no tiene a mano todas las especificaciones requeridas, no se preocupe. Simplemente envíenos lo que tenga y resolveremos el resto con usted.
 

Información necesaria sobre el estabilizador
 

. Tipo de estabilizador: Integral, soldado, reemplazable o no giratorio.
Posición de la sarta de perforación: Sarta o cerca de la barrena
. Envoltura: espiral apretada, espiral completa, espiral abierta o recta
Diámetro del orificio: igual que el tamaño de la broca.
Diámetro del cuello: igual que el tamaño del collar de perforación
. Conexiones: Igual que la conexión del collarín de perforación y (en caso de un estabilizador cercano a la broca) la conexión de la broca.
. Acero: AISI 4145H o no magnético
. Recubrimiento duro: cualquiera de los modelos HF-1000 a HF-5000

 

Requisitos opcionales

Funciones de alivio de tensión de conexión, según ISO 10424-2 (API Spec 7-2)
. Conexión para trabajo en frío
Tratamiento de la superficie de conexión: Opcional solo para estabilizadores no magnéticos
. Rebaje de válvula de flotador: solo para estabilizadores cercanos a la broca
Espiral izquierda: solo para estabilizadores de cuchillas en espiral